О фильме:
Дата релиза в Германии: 2006
Дата релиза в России: 2010
Жанр: Биография, Комедия
Режиссер: Toby Genkel, Michael Schaack
Композитор: Dieter Bohlen
Перевод: Дубляж (двухголосый)
Русские субтитры: есть (перевод надписей)

Фильм снят по мотивам автобиографической книги "Ничего, кроме правды", которая является достаточно юморной и красочной. Жизнь Болена с пелёнок (и даже до них) полна разочарований, неудачных встреч и неожиданных поворотов. Несмотря на это, Дитер добивается головокружительного успеха, снова и снова возвращая себе отвоёванное недругами.

Лицам, не достигшим половой зрелости, душевного равновесия и с отсутствующим чувством юмора просмотр не рекомендуется.

Став самым популярным человеком Германии в 2004 году, основатель легендарных групп Modern Talking и Blue System, Дитер Болен, увековечил историю своего восхождения на столь почётный пост анимационным фильмом вкраце рассказывающем его историю.
Невостребованный российскими прокатчиками фильм, без малого, 4 года оставался непонятным для большой аудитории.
Наконец, силами и средствами поклонников творчества Дитера Болена с сайта www.Modern-Talking.ru мультфильм обрёл русскую озвучку и стал доступен всем желающим!
Мультфильм получился действительно "на славу", проиллюстрировав жизнь Дитера Болена с момента зачатия до 2003 года (даже чуть раньше) до времени второго распада группы Modern Talking.
Большой радостью для всех поклонников Дитера Болена и группы Modern Talking стала звуковая дорожка к фильму, которая помимо 11 совершенно новых песен в исполнении Дитера Болена, включила в себя не изданную в 2003 году и доселе неизвестную широкой публике песню Modern Talking "Shooting Star".

Продолжительность: 01:26:07
Перевод: Дубляж (двухголосый)
Русские субтитры: есть (перевод надписей)

Файл:
Контейнер: mkv
Видео: AVC/x.264, 25 fps, ~1126 kbps, 720x576, 16:9
Аудио: AAC, LC, 2ch, 48 000Hz/16bit
Размер: 773,53MB